Alain Mabanckou et Léonora Miano sont parmi les écrivains africains à s'être imposés sur la scène littéraire hexagonale. A l'occasion de la sortie de leurs ouvrages respectifs, conversation croisée sur leur approche de la langue française, l'africanité et la réinvention du roman.

Trois ouvrages analysent les relations entre la République des Lettres et ceux qui, du Maghreb aux cités, refaçonnent la diversité d'une certaine identité française.

Alain Mabanckou part à la rencontre des grands auteurs comme des anonymes et réinvente le monde.

Professeur au Collège de France, Alain Mabanckou publie un essai en forme de périple, à la rencontre d'auteurs francophones du monde entier.

L'écrivain Alain Mabanckou partage sont temps entre le Congo, où il est né, la France, où il a vécu, les Etats-Unis, où il enseigne. Son dernier livre, "Le Monde est mon langage", rend hommage aux écrivains qu'il aime et plaide pour l'ouverture face au repli identitaire.