Le Rappel à l'ordre, Enquête sur les nouveaux réactionnaires