L'auteur d'origine argentine Raul Damonte Botana, mieux connu sous le nom de Copi, est de retour en haut de l'affiche. Actualité éditoriale, avec la réédition de ses récits et pièces aux éditions Bourgois ; actualité théâtrale, avec une cinglante création de "l'Homosexuel ou la difficulté de s'exprimer" signée Thibaud Croisy, actuellement en tournée.

En juillet 2017, le Teatro Nacional Argentino a ajouté "L'Homosexuel ou la Difficulté de s'exprimer" et "Eva Peron" de Copi à son répertoire. Mises en scène par Marcial Di Fonzo Bo, ces odes à la liberté sont reprises en France.