"Litanies pour une amante funèbre" est l'unique recueil de poésie de Gabrielle Wittkop. Alors que l'on fête le quarantième anniversaire de leur première publication en Italie (en édition bilingue), ces poèmes reparaissent aux éditions du Vampire actif, accompagnés de collages inédits de l'auteure. L'univers singulier et la langue somptueuse de Wittkop ont attiré un cercle de lecteurs inconditionnels, qui s'élargit régulièrement au gré des rencontres.