A la fois une histoire littéraire et une anthologie, dont l'originalité est d'établir une distinction entre les pays (Allemagne, Autriche, Suisse). 1er et 2e cycles. (Livres hebdo : livres du mois, 7-8, 2005)

Le genre fantastique, dans les lettres germaniques, fut initialement lié à d'autres formes littéraires que celle du roman, comme la ballade et surtout la nouvelle. Cet ouvrage propose une présentation historique et descriptive des textes emblématiques du genre, cités dans leur traduction française, de la fin du XVIIIème siècle à aujourd'hui. Des extraits en langue allemande de nouvelles correspondant aux passages clés sont également analysés en fin d'ouvrage.

Hélène Belletto est professeur de première supérieure au lycée Fénelon à Paris. Elle a publié en collaboration avec Elisabeth Kauffmann et Cécile Millot, Littératures allemandes. Anthologie et méthodes d'approche des textes (Masson 1992) Elle est (...)