Les grands hommes ont parfois les idées courtes. Ainsi de Diderot qui jugeait que "le petit nombre de femmes de génie fait exception et non pas règle". Petit nombre ? A voir ! Car si les femmes furent longtemps invisibles, méprisées, reléguées dans les marges de l'histoire littéraire, elles ont pourtant su imprimer leur marque face aux vents contraires. On les juge indignes du théâtre, genre classique par excellence ? Elles posent bientôt les jalons de la littérature romanesque. On ne voit en elles que des bas-bleus, tout juste bonnes à céder au sentimentalisme ?

Sommaire. Classiques revisités. Lettre contemporaines. Frissons garantis. Savoirs partagés. Comment dit-on "poche" à l'étranger ?

Entre coup de coeur et logiques économiques, ces passeurs doivent trancher. Un long travail de sélection encore méconnu du public.

Des classiques de la littérature aux romans d'aujourd'hui ou aux best-sellers, voici des histoires qui feront battre ton petit coeur !