Un pied en France, l'autre en Amérique, Alain Mabanckou revient à Paris pour un Black Bazar qui lui ressemble

Après avoir raté de peu le Renaudot en 2005 avec "Verre Cassé", l'écrivain congolais a pris sa revanche cette année grâce à "Mémoires de porc-épic". Une récompense qui confirme le talent de ce conteur né tout en symbolisant la vitalité de la création littéraire de son pays d'origine.

Quand le lauréat du prix Renaudot 2006 adresse une longue lettre au grand écrivain américain mort il y a vingt ans, cela produit un ouvrage étonnant.

A 50 ans, l'écrivain congolo-français, prix Renaudot 2006, entre au Collège de France. De quoi va-t-il parler ?

Né en 1966 au Congo-Brazzaville, Alain Mabanckou est un grand écrivain français. C'est aussi un inlassable militant de notre langue. A l'occasion de la Semaine de la langue française et de la francophonie, dont "L'Express" est partenaire, nous l'avons rencontré.

Alain Mabanckou et Léonora Miano sont parmi les écrivains africains à s'être imposés sur la scène littéraire hexagonale. A l'occasion de la sortie de leurs ouvrages respectifs, conversation croisée sur leur approche de la langue française, l'africanité et la réinvention du roman.

Alain Mabanckou, né en 1966 au Congo-Brazzaville, est poète, romancier et professeur de littérature francophone à Los Angeles.

Trois ouvrages analysent les relations entre la République des Lettres et ceux qui, du Maghreb aux cités, refaçonnent la diversité d'une certaine identité française.