Dvd contenant deux films : Retour en terre Mapuche et Mari Chi Weu. Dix ans après avoir tourné dans le sud du Chili "Mari Chi Weu", un documentaire sur la résistance des communautés indigènes mapuches, les réalisateurs sont repartis à la rencontre des protagonistes de leur premier film dans "Retour en terre Mapuche". Harcelés par la police, persécutés par la justice ou longuement emprisonnés, ces femmes et ces hommes sont engagés dans une bataille décisive contre les multinationales du bois, énergétiques ou minières implantées au coeur de leur territoire. .

Grand reporter et écrivain, Claude Vautrin a fait de la question Mapuche l'un de ses champs d'investigation. Le véritable déclencheur fut l'année 2008 et les premières longues grèves de la faim des PPM, les Prisonniers Politiques Mapuche. Après plusieurs reportages au Chili, il s'est immergé dans une communauté de Melipeuco, au pied du volcan Llaïma. Dans Mapuche, et fier de l'être, il évoque la vision du monde des Mapuche, le combat d'un peuple pour protéger sa terre, la brutalité de la riposte étatique, et la violence du contexte économique ultralibéral en action dans cette région du monde. Assurément instructif pour l'avenir de la planète.