Cet article présente une approche combinant la modélisation dite 3D et la mesure dans l'environnement afin de mieux comprendre et identifier les zones de nuisances olfactives d'un site industriel sur son environnement proche en situation urbaine complexe