Il vient de fêter ses cinquante ans, mais ce qui est devenu le plus grand festival de rue d'Europe continue à faire battre le coeur de la communauté noire britannique