"Tout ça ne serait pas arrivé si j'avais réussi à empailler le toréador", s'exclame un personnage de Cami pour conclure un récit dans lequel il n'est pas question de toréador. Pourquoi dit-il cela? Pourquoi un toréador? et pourquoi empaillé? Propose une théorie, une typologie et une anthologie du style incongru en littérature (domaines français des XIXe et XXe siècles).

Le résumé : « Glotte, n.f. : Animal frétillant, présent surtout dans les mythes des cultures à tradition orales. La glotte – aussi appelée glosse dans d’autres dialectes, est un terme générique pour désigner plusieurs types de monstres. Les glottes sont des figures primordiales et pourtant inquiétantes, à la manière des Titans grecs. Comme eux, les glottes s’accouplent et/ou se combattent. (…) » - Extrait de l’Anticlopédie vol. un. En février 2019, l’Institut français de Casablanca nous accueillait en résidence pour un petit mois de boitements scientifiques, croisements de langues et nœuds théoriques. L’incisive illustratrice et graphiste casablancaise Aïcha El Beloui ! a mise en page et en images ce volume de l’Anticlopédie, imprimée en risographie à 400 exemplaires chez nos homonymes français Papier Machine, minuscule imprimerie de la Drôme. ......................................................................................................................................................................................................... Les auteurs : - Valentine Bonomo est autrice, éditrice indépendante et écrivaine publique. Elle a horreur de mâcher ses mots, d’une part parce que ça n’a pas bon goût, et d’autre part parce que c’est égoïste. C’est grâce à la serpette des arts, des sciences sociales et des relations internationales, que Valentine s’est frayée un chemin académique et professionnel, dans les broussailles d’un cerveau curieux qui ne savait pas trancher. Née dans une autre langue et sur un autre continent, elle a grandi et fait des études supérieures en langue française. Cofondatrice et directrice de publication de la revue Papier Machine, elle est également coautrice avec ses complices Lucie Combes et Aldwin Raoul de l’Anticlopédie vol. 0 (2017) et vol. un (2019), ainsi que de l’Antimanuel de la lecture publique (2019), de l’Imprécis de voyage - Mots- Valises, publicités mensongères et conseils douteux (2021) et de De là - Fragments d’une recherche anticlopéfique sur les solitudes (2021). Elle est également membre du comité de rédaction du magazine Agir par la culture ainsi que cofondatrice et membre active d’ab ovo, une agence d’accompagnement et de développement de projets culturels et éditoriaux. - Aldwin Raoul est un arpenteur de grimoires et de textes singuliers et l’un des cofondateurs de la Revue Papier Machine. De longues années durant, avec Olivia Molnár, il a arpenté à la loupe les grimoires et les herbiers populaires ainsi que les rues de Bruxelles, où ils résident, pour dénicher les histoires botaniques et mythologiques qui se cachent derrière les dites « mauvaises herbes ». Aidés de passionnés illustres et anonymes, de botanistes et de biologistes, ils composent ensemble un atlas mystérieux et érudit pour mieux ouvrir les passants à l’art du détail et à la magie du quotidien. - Lucie Combes, est rédactrice en cheffe chez Papier Machine. ......................................................................................................................................................................................................... L'éditeur : La revue Papier Machine et nos autres éditions sont éditées par Bashibouzouk ASBL Papier Machine est une revue de création, une publication hybride qui accueille tous celles et ceux qui veulent s’immiscer avec politesse (ou fracas) dans les interstices du langage et de la langue française. Pour chaque numéro, le comité́ éditorial élit un mot-étincelle à l’origine de toutes les contributions, toutes inédites ......................................................................................................................................................................................................... Médiation en lien avec : Pôle Littérature et Bandes dessinées Pôle Arts