Il existe au Japon cette expression magnifique, où des personnes ayant atteint une grande maturité dans leur compétence, culturelle et souvent technique, se voient qualifiées de "trésor national vivant". A sa manière, chacun d'entre nous, en prenant de l'âge, se mue en une forme de trésor. Mais comment s'assurer de sa préservation ? De son bien-être ? Or, ceux que nous sommes tous amenés à devenir, et que notre langage ne sait parfois plus très bien désigner - aînés, seniors (ce qui sonne socialement correct), mais aussi personnes âgées, vieux, etc.