Faute d'énergie de substitution, l'or noir demeure le carburant de l'avenir et l'enjeu du XXIe siècle. Mais un quart des réserves mondiales se situent aujourd'hui sous la mer...

Malgré le désastre de la Louisiane, seul l'offshore profond peut étancher notre soif d'or noir.

De l'océan à l'espace ! Voilà le chemin que devraient bientôt emprunter les satellites. Des Américains, des Russes, des Ukrainiens et des Norvégiens viennent de combiner un projet incroyable : transformer une plate-forme de forage pétrolier en base spatiale ! Folie douce ou idée géniale ?

Sais-tu d'où vient le gaz que tu utilises à la maison ? Il provient en grande partie des réserves découvertes dans les fonds de la mer du Nord.

Pour Ariane, le danger vient désormais du large. Une nouvelle concurrente, la Zenit 3SL, une fusée ukrainienne dopée par les Russes, doit s'arracher d'une base spatiale flottante fabriquée par la forme norvégienne Kvaerner, le tout chapeauté par l'Américain Boeing...