Mettre en système l'ensemble des choix et orientations pédagogiques et didactiques d'équipe enseignante d'EPS du collège pour donner du sens à l'apprentissage, impliquer les parents, valoriser la discipline et maintenir un niveau d'exigence et de bienveillance commun sur l'ensemble de la scolarité, le dispositif des pass'sports permet d'atteindre ces objectifs.

Si les programmes indiquent les objectifs visés, ils demandent aux enseignants de préciser, selon leur contexte social, les acquisitions et les modalités de leur évaluation. Une proposition de mise en oeuvre en volley-ball.