Il y a peu, l'issu d'un cancer était le plus souvent fatale. Les traitements par chimiothérapies et radiothérapie permettent désormais à certains malades d'espérer une rémission. Mais, lorsque les traitements sont lourds, ils sont aussi stérilisants. En congelant des fragments de tissu ovarien prélevés, des médecins belges ont réussi à préserver la fertilité d'une patiente.

Simone est "coupeuse de feu". Un don auquel croit le service de radiothérapie d'un hôpital de Rodez. Là-bas, le personnel soignant n'hésite pas à orienter ses patients vers elle pour soulager leurs brûlures.