Le processus de transformation engagé dans les pays du Centre et de l'Est européens, au début des années quatre-vingt-dix, commence à porter ses fruits.

Les Lubkowicz ont régné sur l'Europe centrale depuis le XIVe siècle. Les nazis puis les communistes les avaient chassés, mais la démocratie les accueille en fanfare : grâce à la loi de restitution, ils ont récupéré leurs châteaux, leurs tableaux et leurs usines... en attendant peut-être une consécration par les urnes !