Début décembre 2016, les autorités fédérales américaines ont annoncé l'annulation de la construction d'un oléoduc géant dont le tracé menaçait les réserves d'eau potable et les terres sacrées des Sioux du Dakota du Nord. Après des mois de lutte, une belle victoire pour clore 2016. Mais la menace Trump plane déjà.

Depuis plusieurs mois, les Sioux de la réserve de Standing Rock, dans le Dakota du Nord, organisent la résistance contre un projet d'oléoduc menaçant leurs terres et leurs sources d'eau. D'un côté, les partisans du Dakota Access Pipeline, un projet évalué à 3,8 milliards de dollars. De l'autre côté, des tribus indiennes réunies et organisées multipliant les recours en justice.