Les doutes d'Angleton, l'agent de la CIA, se concrétisent lorsque Nicolas Charlier se trouve mêlé à un sombre complot avant de s'envoler enfin avec le prototype du bombardier Aurora et de se diriger vers l'URSS... De son côté, à Moscou, Beria prépare un coup d'État contre Staline pour éviter une Troisième Guerre mondiale... Le pilote français était-il un espion soviétique ?

Après avoir écrasé l'URSS fin 1943, le Reich étend désormais son ombre de l'Atlantique à Vladivostok. En 1945, en dépit de son retard technologique, l'Amérique, restée isolationniste même après l'invasion de l'Angleterre cinq ans plus tôt, défie soudain Hitler en annonçant l'envoi imminent d'une fusée dans l'espace. Mais face à elle se dresse Wernher Von Braun, dont les missiles ont écrasé Moscou, Von Braun qui rêve de l'espace depuis toujours et voudrait installer une base allemande sur la lune. Dans le duel spatial qui s'engage entre l'Aigle nazi et l'Aigle américain, tous les coups, même les plus surprenants, sont permis...