Autour d'un affogato qui illustrera les lois de la thermodynamique, le physicien italien célèbre pour avoir rendu la science compréhensible à tous parle de sa jeunesse politiquement radicale et du plaisir qu'il prend à transformer notre vision de l'univers.