A l'heure où livres et musées n'en finissent plus de célébrer le Japon, les Editions de La Martinière réservent aux shunga, ces oeuvres érotiques de l'époque d'Edo (1603-1868) un ouvrage ambitieux mais imparfait.