Réputée pour son excellence industrielle et sa capacité à innover, l'Allemagne n'entend plus jouer les seconds rôles sur le continent. Si la volonté politique est réelle, la frilosité des entreprises de la quatrième puissance mondiale limite encore cette ambition.