Deux villes, deux musées, l'Ontario Art Gallery, à Toronto, et la Vancouver Art Gallery. Aux murs, les oeuvres du Group of Seven, sept peintres canadiens du début au XXe siècle. Aux fenêtres du Canadien, le train qui les relie, franchissant cinq Etats, les paysages qui ont charmé leurs yeux et leur coeur.

Pour les chercheurs d'or et les aventuriers du siècle dernier, pour les hippies des années soixante-dix, c'était la dernière étape. Le dynamisme économique de la Colombie-Britannique et l'afflux des Chinois fortunés de Hong-Kong en font aujourd'hui un point capital sur l'axe Asie-Pacifique.

Entre océan, forêts et montagnes, Vancouver est bâtie dans un décor paradisiaque. Multiraciale, décontractée et écologiste, la belle joue la carte de la nature.