Cet article dresse un état des lieux de la production historiographique allemande dans le champ sous-disciplinaire des relations internationales. Depuis le milieu des années 1990, dans un triple contexte de bouleversements géopolitiques, d'accélération de la mondialisation, de renouveau générationnel et des tournants culturel et transnational, l'histoire diplomatique traditionnelle s'est transformée en une histoire internationale, marquant ainsi son retour en force dans le paysage historiographique après plusieurs décennies dans l'ombre de l'hégémonie intellectuelle de l'histoire sociale.