Six hommes vont passer trois mois et demi enfermés dans un astronef immobile. Objectif : préparer le futur voyage vers la planète Rouge.