A la nage, à la rame, en baignoire ou en avion, la traversée a souvent été épique. Les candidats à l'exploit persévèrent