La reine d'Arendelle se prépare à recevoir la visite des ambassadeurs du royaume de Vakretta. Pas de chance, le château est en plein travaux ! Et si en plus, Olaf se met en tête d'effectuer les réparations lui-même… on court à la catastrophe!