Un empereur déprime car le prunier de son jardin est mort. Celui trouvé en remplacement prive un rossignol de son abri et un enfant en avertit l'empereur qui comprend que toute chose a une fin et devient un souvenir. Un conte philosophique d'inspiration japonaise illustré à la manière de l'estampe. Très réussi.