Après le récit de son père, Belgarath le Sorcier, Polgara prend la parole à son tour pour raconter la suite de son histoire et éclairer ce qui jusque là était resté dans l'ombre. Sa mère, la louve Poledra, n'était pas morte et elle a enseigné la magie à Polgara. Nous découvrons aussi l'origine de l'Arbre fantastique, qui semble avoir toujours été là. Polgara explique également pourquoi elle n'a jamais pardonné à son père de l'avoir abandonnée après la prétendue mort de sa mère Poledra. Elle raconte également son enfance et son adolescence difficiles, sa souffrance à la mort de sa soeur, épreuve dont elle est sortie plus forte, assez forte pour que le dieu Aldur décide de lui confier la mission de veiller sur l'Arendie...