Le point, en mars 2011, sur les difficultés qui existent parfois dans les relations entre les élus et les fonctionnaires, qui cohabitent pour gérer les collectivités, alors que le champ d'action de chacune des deux sphères n'est pas clairement défini. Les uns sont élus pour une durée déterminée quand les autres ont un statut qui leur assure un emploi à vie, ce qui leur confère un rapport très différent au temps. Les politiques ont parfois le syndrome du chef de service quand les hauts fonctionnaires s'imaginent, de temps à autre, calife à la place du calife, surtout quand les dossiers sont complexes. Les deux parties n'ont cependant pas intérêt à être trop ennemies, ce que ne manquent pas de rappeler les administrés à chaque élection. Il est donc nécessaire que les politiques acceptent de brider l'influence de leurs cabinets et de gouverner davantage avec leur administration. L'épanouissement du couple pouvoir politique/pouvoir administratif en dépend. Avis croisés d'experts sur la question : ″comment décrisper les relations ?″.