La polémique provoquée par la participation éventuelle de la chanteuse à la cérémonie d'ouverture des JO rappelle la crispation identitaire suscitée par le bicentenaire de la Révolution, en 1989.