Une planète géante, son étonnante ceinture d'anneaux, ses dix-huit satellites : c'est un monde très particulier que part explorer la sonde Cassini-Huygens. La mission s'étalera sur une décennie avec un périple de six ans dans le Système solaire, puis une ronde de quatre ans autour de Saturne...