Acier pour les éoliennes, aluminium pour le photovoltaïque, cuivre pour les réseaux électriques... La sortie accélérée des fossiles ne va-t-elle pas fatalement buter sur un manque de métaux indispensables à la transition ? Et détruire encore plus la planète en intensifiant l'activité minière ? Infographie. Données chiffrées.