Le jeune Wendell n'est qu'un simple employe´ de ranch sur les terres qui appartenaient autrefois a` sa famille. L'arrive´e soudaine du petit Rowdy, fils de sa cousine incarce´re´e, illumine son modeste quotidien tourmente´ par la disparition de´ja` lointaine de son pe`re, devenu une le´gende pour les milices se´paratistes du Montana. Un lien puissant se noue entre Wendell et le garc¸on de sept ans mutique et traumatise´. Wendell est pre^t a` tout pour e´pargner a` Rowdy la violence qui se transmet de ge´ne´ration en ge´ne´ration, et qui ne tarde pas a` embraser une fois de plus le cœur des Bull Mountains.