Série placée sous les signes de la rupture et de l'altérité, "The Affair" pourrait bien, avec sa saison 4, accomplir ce qui est le propre de toute destinée humaine : le déclin.