Tout jeune homme, l'écrivain sud-africain s'est pris de passion pour l'auteur de L'Homme révolté, qui a accompagné tous ses combats.

Au temps de l'apartheid, le football, c'était le sport des Noirs. Les enfants des townships, les bagnards de Robben Island, tout le monde jouait. Pour ce peuple humilié par les Blancs, le football est devenu un instrument d'émancipation, l'un des piliers de l'Afrique du Sud moderne.

Le 30 juin 1991 exactement, l'Afrique du Sud se libérait d'un régime où la séparation des ″races″ était la règle. Retour sur cet épisode de folie qu'on appelle l'″apartheid″.

L'or et le diamant ont fait la richesse de l'Afrique du Sud. Dès la fin du XIXe siècle, des millions de Noirs furent recrutés et parqués dans des campus autour des mines : les "compounds". Au terme de leur contrat, ces mineurs étaient renvoyés dans leur région d'origine, munis d'un "pass" à destination unique. Compounds et pass furent les premiers outils de l'apartheid, bien avant que la séparation des races ne soit inscrite dans la législation.

Vingt-cinq ans après la fin de l'apartheid, des nostalgiques construisent une enclave réservée exclusivement aux Blancs et réveillent les vieux démons du pays.