Au petit matin du 19 mars 2022, un ancien joueur professionnel de rugby d'origine argentine, Federico Aramburu, était tué en plein Paris, boulevard Saint-Germain. Deux ans plus tard, "Society" reconstitue le déroulé du drame et la trajectoire de la victime, ainsi que celle de son meurtrier présumé, Loïk Le Priol, militant du GUD et prototype d'une ultradroite qui passe à l'acte.