De nombreux bibliothécaires l'ont éprouvé : les relations avec le monde informatique ne sont pas simples. Telle équipe qui planche sur une informatisation parle "d'Unimarc" et de "Rameau" quand les informaticiens en tiennent pour les "SGBDR" et "SQL"...