Un romancier raté, un linguiste légèrement paranoïaque. David Gordon et David Carkeet mettent en scène des écrivains-détectives qui mènent l'enquête malgré eux dans deux métapolars hilarants.

"Le Linguiste était presque parfait" : ainsi s'intitulait le premier volet d'une trilogie qui s'achève aujourd'hui. Jeremy Scott n'est toujours pas parfait et accepte même son inadaptation, après s'être confronté aux affres de la famille.

Une nouvelle aventure du linguiste Jeremy Cook, où l'écrivain américain s'attaque avec malice aux problèmes de communication dans le couple. Portrait d'un maître de la comédie grinçante.