Les cours ont repris dans les universités parisiennes. L'heure est au bilan. Alors que Dominique de Villepin apparaît comme la première "victime" du conflit social, l'échéance présidentielle de 2007 explique beaucoup de maladresses.

Ni démission ni licenciement, ce mode de rupture de contrat reste cependant très encadré