Entretien, en octobre 2013, avec Patrick Couvreur, chercheur français en biopharmacie, médaille de l'innovation du CNRS en 2012, inventeur européen 2013 selon l'Office européen des brevets, qui revient sur la place des nanotechnologies et des nanomédicaments dans la recherche pharmaceutique. Il aborde également les difficultés du transfert de l'innovation en France, et revient sur sa participation à la création des entreprises Bioalliance Pharma et Medsqual.