C'était le temps où les photos de famille étaient encore prises au sérieux - Monsieur, cravate serré, posant aux côtés de Madame, une nichée d'enfants sages et toutou à leurs pieds. C'était aussi celui d'une révolution qui commençait à peine, celle de l'égalité des sexes, dont ″L'Express″ rendait compte sous la plume de François Giroud. Soixante ans plus tard, la famille a connu une métamorphose dont la société française n'a pas fini de mesurer les effets.