AccessibilitéFrançais (langue) -- Emprunts anglais
Article
Auteurs
Bulletin : <>Nouvel économiste 1452 - novembre 2008
La mauvaise traduction en français des concepts anglo-saxons d'organisation des pouvoirs crée une vision simplifiée de la réalité
Article
Auteurs
Tahourdin, Adrian Auteur du texte
Bulletin : Courrier international 1148 - janvier 2012
Les anglicismes sont légion dans la langue française, et la presse en raffole. Un journaliste anglais s'en amuse. Petit inventaire.
Article
Auteurs
Bulletin : <>Histoire 263 - mars 2002
Etiemble est mort en janvier dernier. Il y a trente-cinq ans, cet honorable professeur en Sorbone publiait un pamphlet virulent contre le "franglais".
Détails
Numéros de page :
/ p. 22-23
1 / 1 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Spa 1 exemplaire(s) disponible(s)
déjouer les pièges du français
Auteurs :
Année de parution :
2004
Détails
Editeur :
Importance matérielle :
1 vol. (239 p.) : 21 cm
9782761916141
Veuillez vous connecter pour réserver
Article
Auteurs
Darthou, Sonia Auteur du texte
Bulletin : Historia 811 - janvier 1900
La formule comporte une part de mystère. Car, pour comprendre pourquoi lever son verre évoque le pain grillé, il faut entreprendre un voyage linguistique et culturel entre la France et l'Angleterre...
Détails
Numéros de page :
1 p. / p. 87
1 / 1 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Chirx 1 exemplaire(s) disponible(s)
Auteurs :
Année de parution :
2017
Le point sur la situation actuelle des anglicismes en France, analysée sous des aspects variés : définition de ce concept, histoire de ces emprunts institutionnalisés ou spontanés, comparaison avec le même phénomène au Québec, contexte linguistique, culturel et social. ©Electre 2017
Détails
Editeur :
Collection :
null; 22
Les Petits guides de la langue française
Importance matérielle :
1 vol. (91 p.) : ill. en coul. : 19 cm
9782351841785
Veuillez vous connecter pour réserver
2 / 3 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Oa 1 exemplaire(s) disponible(s)
Chirx 1 exemplaire(s) disponible(s)
Auteurs :
Année de parution :
2014
Cet ouvrage propose d'exploiter les nombreux emprunts anglais utilisés dans la langue française afin d'enrichir son vocabulaire anglais de plus de 1.000 mots en une semaine. Electre 2014
Détails
Editeur :
Importance matérielle :
1 vol. (85 p.) : ill., couv. ill. en coul. : 18 cm
9782875570840
Veuillez vous connecter pour réserver
Article
Bulletin : <>Obs 2611 - novembre 2014
Date parution pério
2014-11-20
La France s'est découvert une passion pour les anglicismes, censés être plus "cool", plus "fun". Dans cette histoire, les modernes ne sont pourtant pas où on le pense.
Détails
Numéros de page :
6 p. / p. 103-106, 108-109
Article
Les croisés du français dans l'entreprise
Auteurs
Bulletin : Le Nouvel observateur 2268 - avril 2008
Date parution pério
2008-04-24
Ils se battent à coups de procès et de pressions syndicales contre l'invasion de l'anglais. Pour protéger les salariés, mais aussi pour préserver la culture française.
Détails
Numéros de page :
2 p. / p. 108, 110
Article
Auteurs
Feltin-Palas, Michel Auteur du texte
Bulletin : L'Express 3293 - août 2014
Date parution pério
2014-08-13
Les langues se sont toujours nourries d'emprunts. Mais la vogue actuelle des anglicismes atteint un niveau exceptionnel.