Libéré de son devoir de réserve, l'ancien ambassadeur porte un regard critique sur la politique étrangère de Nicolas Sarkozy.

Renaud Girard rappelle ce qui devrait être le principe de base. La France a-t-elle les instruments militaires capables de relever les défis géopolitiques en cours ? Pour cela, il faut surtout savoir désigner l'ennemi, ce qui va parfois à l'encontre des stratégies diplomatiques bien ancrées.

L'influence française au Proche-Orient pâtit d'un rêve irréaliste entretenu pour de mauvaises raisons : faire de la Méditerranée un lac français. L'article fait référence à « Un siècle de trahison. La diplomatie française et les Juifs, 1894-2007 » de David Pryce-Jones.

Trente ans après la Marche des beurs, l'historien raconte la saga passionnelle de la France arabo-orientale commencée il y a treize ans.