Les cartes géographiques ont toujours été des instruments du pouvoir étatique. Grâce à l'avènement du Web 2.0, les populations peuvent enfin s'approprier ces outils. Avec une conviction : figurer sur la carte, c'est exister.

Les tentatives de représentation du parcours migratoire montrées ici se déploient sur deux espaces : les routes transsahariennes et celles des Balkans. Connectées, elles constituent des axes de circulation empruntés par des personnes se dirigeant "a priori" vers l'Union européenne (UE). Leur dynamique est analysée du point de vue des acteurs principaux de la migration : les migrants eux-mêmes, qui s'y déplacent, les animent et les font évoluer.