Ce récit d'une authenticité touchante couvre dix-huit mois de détention dans les prisons belges et allemandes : Gand, Saint-Gilles, Louvain, Aix-la-Chapelle, Cassel, Francfort-sur-le-Main, Trèves, Cologne. Libéré le 31 mars 1944, J. Verhaegen fut réarrêté quelques mois plus tard, conduit dans les camps pour y mourir d'épuisement le 17 février 1945.

Aumônier des prisons de Paris au cours de la Seconde Guerre mondiale, ce prêtre allemand partageait la détresse des résistants français. Ce passeur d'âmes accompagna environ treize cents condamnés au poteau d'exécution. Prisonnier volontaire à la Libération, il organisa derrière les barbelés un lycée et un séminaire.

Alors attaché aux services du gouverneur militaire de la France occupée, O. von Stülpnagel, E. Jünger est chargé de rédiger un rapport sur l'affaire des otages liée aux attentats commis contre l'armée allemande par de jeunes résistants. Il a ainsi accès aux dernières lettres des fusillés de Châteaubriant, dont celle de G. Môquet. Emu par la noblesse de ces témoignages, il les traduit en allemand. Electre 2015

Récit des aventures vécues par les prisonniers français évadés des camps de concentration allemands entre 1940 et 1945, qui ont imaginé d'invraisemblables stratagèmes pour échapper à l'esclavage nazi. ©Electre 2016