Pour toutes les élites "offshore" de la planète, l'usage de l'anglais est le premier des signes de reconnaissance. Il existe un lien logique entre la soumission volontaire ou résignée à l'hyperpuissance américaine et l'adoption de sa langue comme unique outil de communication internationale. Or le chinois, les langues romanes et demain l'arabe ont tout autant vocation à jouer parallèlement ce rôle. C'est affaire de volonté politique.