Gustavo Dudamel ramène en Europe l'Orchestre Simon Bolivar, fer de lance du Sistema, alors que le célèbre programme d'insertion sociale par la musique fête son demi-siècle d'existence sans être épargné par les crises que traverse le Venezuela.