L'oeuvre de Semprun ne cesse de reprendre les mêmes thèmes et scènes, de (se) réécrire en mêlant les points de vue, en variant les langues et les accents. Françoise Nicoladzé, auteur de la première thèse consacrée à Semprun, "La Deuxième vie de Jorge Semprun" (Climats, 1997), nous fait parcourir ce territoire mobile, découvrir cette "écriture tressée aux spirales de l'Histoire".