Reconstruite après la Seconde Guerre mondiale, la plus importante ville portuaire de Pologne, capitale mondiale de l’ambre, séduit par sa richesse historique et culturelle.

Dans les lointaines forêts des Carpates polonaises, le photographe naturaliste Frédéric Larrey poursuit son exploration de l’Europe en réensauvagement, en partant à la rencontre d’un animal mythique : le bison européen.

En toute première ligne lorsque la Russie a lancé son agression militaire contre l'Ukraine, la Pologne a accueilli 7 millions de réfugiés, dont 1 million sont toujours sur place. Si la position internationale du pays s'est renforcée, comme pointe avancée de l'Otan, les Polonais, eux, ne semblent guère profiter de cette mise en lumière sur le terrain européen.

Ce texte, traduit de l'anglais par Alain Masson, est paru dans l'ouvrage collectif "Schauspieler-Regineur, Roman Polanski, Actor, Director", publié en 2010 par le Filmmuseum de Düsseldorf, l'Institut polonais de Düsseldorf et le musée du cinéma de Lodz. Le titre est de la rédaction.

Il faut un doigté magique pour assembler des chapitres appartenant à autant d’histoires entrecroisées : celle d’un amour ravageant, celle de la Pologne stalinienne des années 1950, celle de la musique, entre les chants et danses des paysans polonais, le jazz des clubs parisiens et le rock and roll, enfin celle du cinéma, captée à travers un sublime noir et blanc et l’éblouissante bande-son dans les arrangements du pianiste Marcin Masecki.