Avec sa chaîne d'hôtels Hyatt et sa fondation, qui remet chaque année le ''nobel" de l'architecture, cette famille de milliardaires façonne les Etats-Unis depuis plusieurs générations. Rencontre avec Tom, l'un des héritiers, philanthrope et féru de bouddhisme

Au Burkina Faso, son pays d’origine, il dessine aussi bien des écoles ou des dispensaires pour les communautés locales que des monuments pour la junte. L’architecte germano-burkinabè, de plus en plus demandé dans le monde, est-il en passe de perdre son âme ?